MINISTERSTWO SPRAWIEDLIWOŚCI, AlBielugaIwona Jankowska202012-06-19T07:54:00Z2019-01-18T09:48:00Z2019-01-18T09:48:00Z11357421450Ministerstwo Sprawiedliwości178492497514MINISTERSTWO SPRAWIEDLIWOŚCI, Al. Ujazdowskie 11, 00-950 WarszawaSąd Okręgowy w Warszawie-Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów MS-S19kSPRAWOZDANIEw sprawach z zakresu ochrony konkurencji,regulacji energetyki, telekomunikacji i transportu kolejowegoAdresat:Ministerstwo SprawiedliwościDepartament Strategii i Funduszy EuropejskichOkręg Sądu Apelacyjnego w WarszawieTermin przekazania: zgodnie z PBSSP 2018 r.za rok 2018 r.Numer identyfikacyjny REGONDział 1. Ewidencja spraw ogółemSprawy wg repertoriów lub wykazówsymbolLp.Pozostało z ubiegłego roku WPŁYNĘŁOrazemZAŁATWIONOodroczonoPozostało na okres następnyrazemz tego (w rubr. 3)uwzględnionow całościlub w częścioddalonozwrócono odrzuconoUmorzonoInne załatwieniaogółemw tym w wynikucofnięcia pozwu/odwołania/zażaleniazawarcia ugody przed sądemogółemw tym publikację orzeczenia01234567891011121314Ogółem (w. 02 do 04,10,11,20, 23, 26, 27)-011.7458431.492172352714679519220149611.096AmC-0282710827323915749151129710AmE-034974322815215354191634222648AmK-04429212171116230w tymo przyznanie otwartego dostępu do trasy międzynarodowej (art. 29c ust. 2, 3 i 9 ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym)7270515615119o przydzielenie zdolności przepustowej na sieci kolejowej (art. 29e ust. 3 ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym)72806o wykorzystanie zdolności przepustowej na sieci kolejowej (art. 30d ust. 3 ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym)72907o zatwierdzenie cenników zarządcy kolejowego (art. 33 ust. 15 ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym)7300884411111518o nałożenie kar pieniężnych (art. 66 ust. 1, 2, 2aa, 3 ustawy z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym)73109195111113AmA101175277144212118381492AmT - razem (w. 07 do14)1181173804363466123174Sprawy dotyczące odwołań od decyzji Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznejo ustaleniu znaczącej pozycji rynkowej70012o nałożenie, zniesienie, zmianę lub uchylenie obowiązków regulacyjnych70113121296332115o nałożenie kar70214321044431625392o których mowa w art. 43a ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. 2017 r. poz. 1907)70315614413o których mowa w art. 201 ust. 3 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1907)70416wydawanych w sprawach spornych, z wyjątkiem decyzji w sprawie rezerwacji częstotliwości po przeprowadzeniu przetargu, aukcji albo konkursu oraz decyzji o uznaniu przetargu, aukcji albo konkursu za nierozstrzygnięte70517345122212Dział 1. Ewidencja spraw ogółem (dok.)Sprawy wg repertoriów lub wykazówsymbolLp.Pozostało z ubiegłego roku WPŁYNĘŁOrazemZAŁATWIONOodroczonoPozostało na okres następnyrazemz tego (w rubr. 3)uwzględnionow całościlub w częścioddalonozwrócono odrzuconoUmorzonoInne załatwieniaogółemw tym w wynikucofnięcia pozwu/odwołania/zażaleniazawarcia ugody przed sądemogółemw tym publikację orzeczenia01234567891011121314o których mowa w art. 7 ust. 1, art. 13 ust. 2, art. 18 ust. 3, art. 20, art. 22 ust. 1, art. 25d ust. 1, art. 27 ust. 6 i 9, art. 30 ust. 5 i art. 35a ust. 3, ustawy z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych (Dz. U. z 2016 r., poz. 1537, z późn. zm.)70618275015104115262inne bez symbolu-191233AmW - razem (w. 21 + 22)-2033z tego o odmowę zawarcia umowy o zaopatrzenie w wodę lub odprowadzenie ścieków przez przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne (art. 27e ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków)72521o odcięcie dostawy wody lub zamknięcie przyłącza kanalizacyjnego lub odmowy przyłączenia do sieci nieruchomości osobie ubiegającej się o przyłączenie nieruchomości do sieci (art. 27e ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków)7262233Amz23180100143236136191742213137w tymzażalenia na postanowienie Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej, o którym mowa w art. 23 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1907)7352411111zażalenia na postanowienia dyrektora regionalnego zarządu gospodarki wodnej Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie740w2511Amo-26164634546532WSC-27a) b)a) Dział 1.a. w tym: (skarga kasacyjna) Liczba spraw:b) Dział 1.b. w tym: (skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem) Liczba spraw:Liczby sprawPrzekazanych Sądowi Najwyższemu ze skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem01Przesłanych z Sądu Najwyższego w okresie sprawozdawczym (w. 02 = w. 03 do 07)02w którychSąd Najwyższyodmówił przyjęcia skargi (art.4249 kpc)03odrzucił skargę (art.4248 kpc) 04oddalił skargę (art.42411 §1 kpc)05uwzględnił skargę (art.42411 §2 kpc)06załatwił w inny sposób07Liczby spraw Przekazanych Sądowi Najwyższemu ze skargą kasacyjną w okresie sprawozdawczym01Przesłanych z Sądu Najwyższego w okresie sprawozdawczym (w. 02 = w. 03 do 08)02w którychSąd Najwyższyodrzucił skargę03oddalił skargę (art.39814 kpc)04uwzględnił skargę poprzez zmianę orzeczenia (art.39816 kpc)05uchylił orzeczenie i przekazał sprawę sądowi I lub II instancji do ponownego rozpoznania (art.39815 kpc)06uchylił wydane orzeczenie i odrzucił pozew (art.39819 kpc)07załatwił w inny sposób08Dział 1.1. Liczba wydanych przez sąd na podstawie art. 47963 kpc postanowień o wstrzymaniu wykonania decyzji Prezesa Urzędu Komunikacji ElektronicznejDział 1.2. Ewidencja i przyczyny ponownych wpisów oraz rodzaje załatwień WyszczególnienieRepertorium/wykazogółem w tymAmC AmEAmKAmAAmTAmWAmzAmoWSC12345678910Pozostało z ubiegłego roku (w.01= dz.1. kol. 1 odpowiednie wiersze)011.74582749742117811801Wpłynęło ogółem (w.02= dz.1. kol. 2 odpowiednie wiersze = w.03+19)0284310432952173310064W tym ponownie wpisanerazem ponownie wpisane (w. 03 = w.04 do 18)03337122615zwrot pozwu04przekazanie z innych jednostek na podstawie art. 200§1 kpc (z wyjątkiem zmian organizacyjnych)05wyłączenie sprawy do odrębnego rozpoznania – poprzednio połączonej na podstawie art. 219 kpc06wyłączenie roszczenia do odrębnego rozpoznania (z wyłączeniem wiersza 06)07sprawy zawieszone zakreślone, które podjęto08211w wyniku przekazania sprawy w ramach sądu pomiędzy wydziałami 09po uchyleniu orzeczenia i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania 1021642414wpisane w wyniku przywrócenia terminu do wniesienia środka zaskarżenia11w wyniku zmian zarządzenia MS o biurowości12zmiany organizacyjne związane z utworzeniem lub likwidacjąwydziału (ów)13sądu (ów)14w związku ze zmianą obszaru właściwości miejscowejwydziału (ów)15sądu (ów)16dokonano omyłkowego wpisu17inne ponownie wpisane18101711Wpływ pozostałych spraw19810342074617239564Załatwiono ogółem (w.20 = dz.1. kol. 3 odpowiednie wiersze = w.21+40)201.49282728121778014363W tym szczególne rodzaje załatwieńrazem (w. 21 = w.22 do 39)2137116473221405714zwrot pozwu 22716przekazanie do innych jednostek na podstawie art. 200 §1 kpc (z wyjątkiem zmian organizacyjnych)23413zakończono w trybie art. 47917 kpc24zakończono w trybie art. 47918 kpc25zakończono w trybie art. 339 kpc 2666zakończono w trybie art. 341 kpc27w wyniku zmian zarządzenia MS o biurowości28w wyniku przekazania sprawy w ramach sądu pomiędzy wydziałami 29zmiany organizacyjne związane z utworzeniem lub likwidacjąwydziału (ów)30sądu (ów)31w wyniku zmiany obszaru właściwości miejscowejwydziału (ów)32sądu (ów)33połączono do łącznego rozpoznania na podstawie art. 219 kpc3413184zakreślono na podstawie art. 174 §1 pkt 1 i 4 kpc3533zakreślenie omyłkowych wpisów36odrzucono pozew/zażalenie/odwołanie371465541234365umorzenie na skutek cofnięcia środka odwoławczego lub pozwu, wniosku, skargi381921511611617inne nie wymienione wyżej szczególne rodzaje załatwień39Załatwienie pozostałych spraw401.1216632081956408649Pozostało na okres następny (w.41= dz.1. kol. 14 odpowiednie wiersze)411.09610648309217431372Dział 2. Liczba sesji i terminowość sporządzania uzasadnieńRODZAJE SPRAWwg repertoriów i wykazówLiczba sesji (rozprawy i posiedzenia)Liczba załatwionych spraw na rozprawieLiczba załatwionych spraw na posiedzeniachTerminowość sporządzania uzasadnieńUzasadnienia wygłoszone (art.328 § 11 kpc)Liczba spraw do których wpłynął wniosek o transkrypcję uzasadnień wygłoszonych w trybie art.328 § 11 kpcLiczba spraw, w których projekt uzasadnienia orzeczenia sporządził asystentw terminie ustawowympo upływie terminu ustawowego 1)1-14 dniw tym nieusprawiedliwione15-30 dniw tym nieusprawiedliwionepow. 1 do 3 mies.w tym nieusprawiedliwioneponad 3 mies.w tym nieusprawiedliwionerazemw tym, w których projekt został zaakceptowany przez sędziego012345678910111213141516OGÓŁEM (wiersze od 02 do 10)01441526966317511291742115876 AmC0237812610 AmE031542111216235 AmK04104131176 AmA05361012442812 AmT062411146 AmW07 Amz0855721206 Amo09111WSC101) Dodaje się liczbę dni. Sprawy, w których uzasadnienie przedstawiono w przedłużonym, za zgodą prezesa sądu terminie wykazuje się w rubryce tego działu, która wskazuje faktyczną liczbę dni sporządzania.Dział 2.2. Czas trwania postępowania sądowego (w sądzie okręgowym I instancji - od dnia pierwszej rejestracji w sądzie I instancji do uprawomocnienia się sprawy w I instancji) - dane wypełniane od dnia 1 stycznia 2012 rokuSPRAWYwg repertoriówRazem(suma rubr. 2 do 9)Do 3 miesięcypowyżej 3 do 6 miesięcypowyżej 6 do 12 miesięcypowyżej 12 miesięcy do 2 latpowyżej 2 do 3 latpowyżej 3 do 5 latpowyżej 5 do 8 latponad 8 lat0123456789SO I instancja AmC01876121473810615 AmE021411921814763 AmK039261 AmA04293561221 AmT- razem (w. 06 do13)0546614261341sprawy dotyczące odwołań od decyzji Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznejo ustaleniu znaczącej pozycji rynkowej06o nałożenie, zniesienie, zmianę lub uchylenie obowiązków regulacyjnych076222o nałożenie kar08295112371o których mowa w art. 43a ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1907)09211o których mowa w art. 201 ust. 3 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1907)10wydawanych w sprawach spornych, z wyjątkiem decyzji w sprawie rezerwacji częstotliwości po przeprowadzeniu przetargu, aukcji albo konkursu oraz decyzji o uznaniu przetargu, aukcji albo konkursu za nierozstrzygnięte11211o których mowa w art. 7 ust. 1, art. 13 ust. 2, art. 18 ust. 3, art. 20, art. 22 ust. 1, art. 25d ust. 1, art. 27 ust. 6 i 9, art. 30 ust. 5 i art. 35a ust. 3, ustawy z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych (Dz. U. z 2016 r., poz. 1537, z późn. zm.)125212inne bez symbolu13211AmW14Amz1574104113019w tym zażaleń na postanowienie Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej, o którym mowa w art. 23 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1907)1611Dział 2.2.a. Czas trwania postępowania sądowego (w sądzie okręgowym I instancji - od dnia pierwszej rejestracji w sądzie I instancji do uprawomocnienia się sprawy merytorycznie zakończonej (wyrokiem, orzeczeniem) w I instancji)SPRAWYwg repertoriówRazem(suma rubr. 2 do 9)Do 3 miesięcypowyżej 3 do 6 miesięcypowyżej 6 do 12 miesięcypowyżej 12 miesięcy do 2 latpowyżej 2 do 3 latpowyżej 3 do 5 latpowyżej 5 do 8 latponad 8 lat0123456789SO I instancja AmC01891343303 AmE02888210653 AmK037151 AmA0411371 AmT- razem (w. 06 do13)05173113sprawy dotyczące odwołań od decyzji Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznejo ustaleniu znaczącej pozycji rynkowej06o nałożenie, zniesienie, zmianę lub uchylenie obowiązków regulacyjnych07321o nałożenie kar0811371o których mowa w art. 43a ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1907)09211o których mowa w art. 201 ust. 3 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1907)10wydawanych w sprawach spornych, z wyjątkiem decyzji w sprawie rezerwacji częstotliwości po przeprowadzeniu przetargu, aukcji albo konkursu oraz decyzji o uznaniu przetargu, aukcji albo konkursu za nierozstrzygnięte11o których mowa w art. 7 ust. 1, art. 13 ust. 2, art. 18 ust. 3, art. 20, art. 22 ust. 1, art. 25d ust. 1, art. 27 ust. 6 i 9, art. 30 ust. 5 i art. 35a ust. 3, ustawy z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych (Dz. U. z 2016 r., poz. 1537, z późn. zm.)1211inne bez symbolu13AmW14Amz153642111w tym zażaleń na postanowienie Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej, o którym mowa w art. 23 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1907)1611Dział 3. Sprawy od dnia pierwotnego wpisu do repertorium*)Rodzaje sprawz repertoriów i wykazówLiczba spraw niezałatwionych pozostających od daty pierwszego wpływu do sądu(pozwu, wniosku, apelacji, zażalenia)Razem(ko. 2 do 8)do 3 miesięcypowyżej 3 do 6 miesięcypowyżej 6 do 12 miesięcypowyżej 12 mies. do 2 latpowyżej 2 lat do 3 latpowyżej 3 do 5 latponad 5 lat012345678 Razem (w. 02 do 06, 15, 16, 18, 19)011.096196123274444301811 AmC0210136 AmE036481097316628776 AmK043011517411 AmA0592932638763AmT- razem (w. 07 do14)0617459255425911sprawy dotyczące odwołań od decyzji Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznejo ustaleniu znaczącej pozycji rynkowej07o nałożenie, zniesienie, zmianę lub uchylenie obowiązków regulacyjnych08153921o nałożenie kar099234837112o których mowa w art. 43a ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1907)10312o których mowa w art. 201 ust. 3 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1907)11wydawanych w sprawach spornych, z wyjątkiem decyzji w sprawie rezerwacji częstotliwości po przeprowadzeniu przetargu, aukcji albo konkursu oraz decyzji o uznaniu przetargu, aukcji albo konkursu za nierozstrzygnięte12211o których mowa w art. 7 ust. 1, art. 13 ust. 2, art. 18 ust. 3, art. 20, art. 22 ust. 1, art. 25d ust. 1, art. 27 ust. 6 i 9, art. 30 ust. 5 i art. 35a ust. 3, ustawy z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych (Dz. U. z 2016 r., poz. 1537, z późn. zm.)1362228161141inne bez symbolu14AmW15321Amz161371520227721w tym zażaleń na postanowienie Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej, o którym mowa w art. 23 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1907)1711Amo18211WSC19*) Wszystkie sprawy niezałatwione w ostatnim dniu okresu sprawozdawczego, niezależnie od faktu czy wpłynęły w tym samym okresie sprawozdawczym, czy były poprzednio kiedykolwiek zawieszone, a także te, które były podjęte po zawieszeniu („odwieszone”) i w ostatnim dniu okresu sprawozdawczego nie były załatwione. Wykazuje się stan spraw niezałatwionych ogółem. Terminowość niezałatwienia oblicza się od pierwszej rejestracji sprawy w sądzie (także tej, która była zawieszona, a więc sprzed zawieszenia).Dział 3.a. Sprawy zawieszone nie zakreślone od dnia pierwotnego wpisu do repertorium (wykazane w dziale 3.)Rodzaje sprawz repertoriów i wykazówLiczba spraw niezałatwionych pozostających od daty pierwszego wpływu do sądu(pozwu, wniosku, apelacji, zażalenia)Razem(ko. 2 do 8)do 3 miesięcypowyżej 3 do 6 miesięcypowyżej 6 do 12 miesięcypowyżej 12 mies. do 2 latpowyżej 2 lat do 3 latpowyżej 3 do 5 latponad 5 lat012345678 Razem (w. 02 do 06, 15,16,18,19)011211253 AmC0233 AmE0322 AmK04 AmA05312AmT- razem (w. 07 do14)0611sprawy dotyczące odwołań od decyzji Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznejo ustaleniu znaczącej pozycji rynkowej07o nałożenie, zniesienie, zmianę lub uchylenie obowiązków regulacyjnych08o nałożenie kar09o których mowa w art. 43a ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1907)10o których mowa w art. 201 ust. 3 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1907)11wydawanych w sprawach spornych, z wyjątkiem decyzji w sprawie rezerwacji częstotliwości po przeprowadzeniu przetargu, aukcji albo konkursu oraz decyzji o uznaniu przetargu, aukcji albo konkursu za nierozstrzygnięte1211o których mowa w art. 7 ust. 1, art. 13 ust. 2, art. 18 ust. 3, art. 20, art. 22 ust. 1, art. 25d ust. 1, art. 27 ust. 6 i 9, art. 30 ust. 5 i art. 35a ust. 3, ustawy z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych (Dz. U. z 2016 r., poz. 1537, z późn. zm.)13inne bez symbolu14AmW15Amz163111w tym zażaleń na postanowienie Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej, o którym mowa w art. 23 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1907)1711Amo18WSC19Dział 4.1.Terminowość obiegu spraw odwoławczych i zażaleniowychRodzaje sprawOgółemZ tego od daty orzeczenia właściwego urzędu do daty wpływu do sądu upłynął okresdo 2 mies.pow. 2 do 3 mies.pow. 3 do 6 mies.pow.6 do12 miesięcyponad 12 mies.0123456Odwoławczych016661061722798425Zażaleniowych0210018353485Dział 4.2 Liczba spraw, w których po wydaniu orzeczenia sądu akta zwrócono właściwemu urzędowiRodzaje sprawOgółemW tym w terminiepow. 1 do 2 mies.pow. 2 do 3 mies.pow. 3 do 6 mies.ponad 6 miesięcy012345Odwoławczych01345189798132Zażaleniowych029714343415Dział 5. Wyznaczenie pierwszej rozprawy/posiedzenia spraw *)Rodzaje sprawz repertoriów i wykazówOd daty wpływu sprawy w danym lub poprzednim okresie sprawozdawczym do pierwszej rozprawy/posiedzeniaw okresie sprawozdawczym upłynął okresrazem (kol. 2 do 8)do 1 mies.pow. 1 do 2 mies.pow. 2 do 3 mies.pow. 3 do 4 mies.pow. 4 do 6 mies.pow. 6 do 12 miesięcyponad 12 miesięcy012345678 AmC016753672 AmE0229281728161312198 AmK032424 AmA0477234365 AmT0583831363149 AmW06 Amz0714563206101684 Amo0863507222 WSC09*) Wszystkie sprawy, niezależnie od faktu czy wpłynęły w tym samym okresie sprawozdawczym, czy były poprzednio kiedykolwiek zawieszone, a także te, które były podjęte po zawieszeniu („odwieszone”) i pierwsza rozprawa/posiedzenie odbyła się w danym okresie sprawozdawczym. W poniższych działach odnoszących się do biegłych i tłumaczy wykazujemy dane dotyczące opinii i tłumaczeń zleconych po 1 stycznia 2017 r.Dział 7.1. Liczba biegłych/podmiotów wydających opinie w sprawach (z wył. tłumaczy przysięgłych)Liczba powołanych biegłychRazem (kol. 2-4)biegli sądowibiegli spoza listyinne podmioty1234981Dział 7.2. Terminowość sporządzania opinii pisemnych (z wył. tłumaczy przysięgłych)Liczba sporządzonych opiniirazem(kol.1= 2 do 5 = 6 do 8)w ustalonym terminiepo ustalonym terminiewg czasu wydania opiniido 30 dnipow. 1 do 3 miesięcypow. 3 miesięcydo 30 dnipow. 1 do 3 miesięcypow. 3 miesięcy1234567852341W przypadku złożenia przez biegłego opinii w terminie przedłużonym przez sąd, uznaje się ją za sporządzoną w ustalonym terminie.Dział 7.3. Terminowość przyznawania wynagrodzeń za sporządzenie opinii pisemnych i ustnych oraz za stawiennictwo (z wył. tłumaczy przysięgłych)Postanowienia o przyznaniu wynagrodzeniawg czasu od złożenia rachunkuSkierowanie rachunku do oddziału finansowego wg czasu od postanowienia o przyznaniu wynagrodzeniarazem(kol.2-4)do 14 dnipow. 14 do 30 dnipowyżej miesiącarazem(kol. 6-8)do 14 dnipow.14 do 30 dnipowyżej miesiąca1234567844321W przypadku wezwania biegłego do uzupełnienia rachunku, za datę złożenia rachunku uznaje się datę jego uzupełnienia. Dział 8.1 Liczba powołań tłumaczy Dział 8.2 Terminowość sporządzania tłumaczeń pisemnych Liczba sporządzonych tłumaczeń pisemnychrazem(kol.1= 2 do 5 = 6 do 8)w ustalonym terminiepo ustalonym terminiewg czasu wydania tłumaczeniado 30 dnipow. 1 do 3 miesięcypow. 3 miesięcydo 30 dnipow. 1 do 3 miesięcypow. 3 miesięcy12345678Dział 8.3 Terminowość przyznawania wynagrodzeń za sporządzenie tłumaczeń pisemnych i ustnych oraz za stawiennictwoPostanowienia o przyznaniu wynagrodzenia wg czasu od złożenia rachunkuSkierowanie rachunku do oddziału finansowego wg czasu od postanowienia o przyznaniu wynagrodzeniarazem(kol.2-4)do 14 dnipow. 14 do 30 dnipowyżej miesiącarazem (kol. 6-8)do 14 dnipow.14 do 30 dnipowyżej miesiąca12345678Dział 9. Obciążenia administracyjne respondentówWyjaśnienia dotyczące sprawozdania możnauzyskać pod numerem telefonu........................................... ............................................................................... ................................................................................................................. (miejscowość i data) (pieczątka i podpis osoby sporządzającej) ............................................................................ ................................................................................................................ (miejscowość i data) (pieczątka i podpis przewodniczącego wydziału) ....................................................................... ................................................................................................................. (miejscowość i data) (pieczątka i podpis prezesa sądu) ** Wymóg opatrzenia pieczęcią dotyczy wyłącznie sprawozdania wnoszonego w postaci papierowej.Proszę podać czas (w minutach) przeznaczony na:przygotowanie danych dla potrzeb wypełnianego formularza960wypełnienie formularza60Objaśnienia do sporządzania sprawozdania MS-S19k1. Właściwość rzeczowaSąd wykazuje sprawy, które należą do jego właściwości rzeczowej. O ile zdarzyłyby się sytuacje, że sprawa jest zarejestrowana w wydziale (sądzie) innego rodzaju, to należy ją wpisać do właściwego pola sprawozdania i w adnotacji wyjaśnić przyczynę takiej rejestracji. 2. W dziale 3 „Sprawy od dnia pierwotnego wpisu do repertorium” wykazuje się sprawy, które w ostatnim dniu okresu sprawozdawczego są niezałatwione, przy czym terminy liczy się od dnia pierwotnego wpisu sprawy do właściwego repertorium. 3. W dziale 6 „ Obsada wydziału” wykazywana jest następująco: w sprawozdaniu wykazuje się pełną obsadę średniookresowąliczbę delegowanych z jednostek z innego szczebla, wydziałów lub korzystających z urlopów macierzyńskich, wychowawczych, dla poratowania zdrowia lub innych, wykazywać należy w odpowiedniej proporcji do liczby dni pracy w jednostce po delegacji lub do liczby dni pracy (poza urlopami wyżej wymienionymi). Np. jeżeli sędzia delegowany jest w pierwszym półroczu na 3 miesiące, to liczy się do obsady 3/6, tj. 0,5 osoby, jeżeli na miesiąc – to liczy się 1/6 osoby, natomiast w sprawozdaniu rocznym proporcje te będą inne: delegowany na miesiąc, to jest 1/12 osoby, a delegowany na 3 miesiące – 1/4 osoby.„Liczba obsadzonych etatów (na ostatni dzień okresu statystycznego)”, kol. 30 wykazujemy faktycznie obsadzone etaty (od limitu etatów odejmujemy wyłącznie wakaty). „Liczba obsadzonych etatów (w okresie statystycznym)”, kol. 31 wykazujemy faktycznie obsadzone etaty w okresie statystycznym (od limitu etatów odejmujemy wyłącznie wakaty w okresie statystycznym).4. Wypełniając dział 6 posługujemy się objaśnieniami z MS-S19o. Dział 7.1. W dziale tym odnotowujemy wszystkie przypadki wysłania akt sprawy do biegłego. W rubryce inne podmioty odnotowujemy wszystkie przypadki wysłania akt do podmiotów innych niż osoby fizyczne. W przypadku gdy sąd zleca wykonanie opinii instytucji wówczas wykazuje się jeden podmiot. Gdy sąd zleca wykonanie opinii w sprawie więcej niż jednemu biegłemu wykazuje się liczbę wszystkich biegłych. Zlecenie wykonania opinii w drodze pomocy sądowej wykazuje sąd zlecający.Dział 7.2. W dziale tym odnotowujemy wszystkie przypadki zwrotu akt z opinią (a więc także przypadki zwrotu akt z opinią uzupełniającą). Czas wydania opinii to okres pomiędzy wysłaniem akt do biegłego a zwrotem akt z opinią.MS-S19K 18.01.2019Strona PAGE11 z NUMPAGES11